post https://{hostname}/api/v1/commons/persons/employee_tags/multi_create
This operation creates employee tag assignments for multiple employees. This operation supports partial success and processes each set of employee tag assignments within the request body as a single create action.